ميزات جديدة في خدمة ترجمة جوجل

الخميس نوفمبر 08, 2012 2:15 am

جوجل | ميزات جديدة في خدمة ترجمة جوجل

بين الحين والآخر تقوم جوجل بتحديث وإضافة ميزات جديدة لخدمتها "جوجل للترجمة"
علي سبيل المثال ميزة "Google Voice" لقراءة النصوص المترجمة والتي تريد ترجمتها بجميع اللغات

أعلنت الشركة حديثاً عن إضافة بعض الميزات الآخري وهي :

1- الميزة الأولى | (المرادفات - Synonyms) :
حيث تقوم بعرض نتائج الترجمة على شكل قائمة صغيرة تحتوي على المعاني،
وبمجرد الوقوف بالماوس ستظهر المرادفات إلى جانب كل معنى.

2- الميزة الثانية | (عكس الترجمات - Reverse Translations) :
حيث كانت احد عيوب الترجمة في جوجل عدم ظهور الكلام في موضعه فقامت الشركة
بتزويد هذه الميزة حتي تتيح لمستخدمي الخدمة أفضل النتائج.

3- الميزة الثالثة | (الترددات - Frequencies) :
حيث تعرَض نتائج الترجمة بشكل فوري ومرتب بحسب صلتها.

وما زالت هذه الميزات تجريبية وهي مدخلة في اللغة الأنجليزية و سيتم بعد ذلك ادخالها في جميع اللغات.